Isaiah son of Amoz prophesied in Jerusalem under four kings of Judah, Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, in the second half of the 8th century BC. He saw God enthroned among the seraphim, offered Ahaz the sign of Immanuel, walked barefoot through the city as a warning against trusting Egypt, and stood beside Hezekiah through Sennacherib's siege and his illness. The book that bears his name holds some of the most quoted words in the Bible: swords beaten into ploughshares, the wolf lying down with the lamb, “Comfort ye my people”, and the suffering servant. Jews read it as the great book of consolation; Christians have called it “the fifth gospel”; the Qurʾan does not name him, but Muslim historians tell his story as Shaʿyā and Muslim writers on the Bible found Muhammad foretold in it. Tradition says he was sawn in two under Manasseh.
In the Hebrew Bible
Hebrew Bible
The prophet and his family
The book opens: “The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah” (Isaiah 1:1). His name means “the LORD is salvation”. His wife is called “the prophetess” (8:3), and his two sons bore names that were messages: Shear-jashub, “a remnant shall return” (7:3), and Maher-shalal-hash-baz, “swift is the spoil, speedy the prey” (8:1–4). “Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel” (8:18).
Isaiah 1:1; 7:3; 8:1–4, 18
Hebrew Bible
The vision in the Temple
“In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple” (Isaiah 6:1). Seraphim with six wings cried to one another, “Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory” (6:3). Isaiah cried that he was a man of unclean lips; a seraph touched his mouth with a live coal from the altar. When the Lord asked, “Whom shall I send, and who will go for us?”, he answered, “Here am I; send me” (6:8).
Isaiah 6
Hebrew Bible
Signs to the kings
To Ahaz he gave the sign of Immanuel (Isaiah 7; see Ahaz's entry). When Judah looked to Egypt and Ethiopia against Assyria, he walked “naked and barefoot” for three years as a sign that Assyria would lead their captives away the same way (20:2–4). Under Hezekiah he foretold Jerusalem's deliverance from Sennacherib, announced the king's death and then his recovery, and warned him that the treasures he had shown the Babylonian envoys would be carried to Babylon (chapters 36–39, which closely parallel 2 Kings 18–20).
Isaiah 7; 20; 36–39 · 2 Kings 18–20
Hebrew Bible
Words that outlived him
“They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more” (Isaiah 2:4; also Micah 4:3; see Micah's entry). “The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid” (Isaiah 11:6). “Comfort ye, comfort ye my people, saith your God” (40:1). “The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD” (40:3). “He was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities” (53:5). In chapters 44–45 the Persian king Cyrus is named as the LORD's shepherd and his “anointed” (44:28; 45:1).
Isaiah 2:4; 11:6; 40:1–3; 44:28–45:1; 53:5 · Micah 4:3
History and scholarship
HistoryJewish tradition
One Isaiah or several?
Because chapters 40–66 address the exiles in Babylon and name Cyrus, who lived some 150 years after Isaiah, most modern scholars since the late 18th century have held that they come from later prophets: “Second Isaiah” (chapters 40–55) in the Babylonian exile and “Third Isaiah” (56–66) after the return. Abraham ibn Ezra, in the 12th century, already hinted in his commentary on chapter 40 that its setting was the exile. Traditional Jewish and Christian readers, and many conservative scholars today, hold that the whole book is Isaiah's, the later chapters being prophecy of the future.
Ibn Ezra on Isaiah 40:1 · Isaiah 40–66
History
The Great Isaiah Scroll
The Great Isaiah Scroll (1QIsaᵃ), found in Qumran Cave 1 in 1947, contains all 66 chapters and dates to the 2nd century BC, about a thousand years older than the earliest complete Hebrew manuscripts previously known. Its text is substantially the same as the traditional Masoretic text, with many small differences of spelling and wording. It is kept at the Shrine of the Book in Jerusalem, where a facsimile is on permanent display.
1QIsaᵃ, Dead Sea Scrolls · Shrine of the Book, Israel Museum
History
A seal with his name?
In 2018 Eilat Mazar published a small clay seal impression excavated on the Ophel in Jerusalem, a few metres from the one bearing Hezekiah's name. It reads “Yeshaʿyah[u]” followed by the letters nvy, which may be the beginning of the word for “prophet” (navi) or a personal name. Because part of the impression is broken off, scholars disagree about whether it belonged to the prophet.
Ophel excavations, Jerusalem · E. Mazar, Biblical Archaeology Review (2018)
In Jewish tradition
Talmud
Of the royal house
The Talmud reports a tradition that Amoz, Isaiah's father, and Amaziah king of Judah were brothers, so that Isaiah was a cousin of King Uzziah and of David's line (Megillah 10b). It also says that his father Amoz was a prophet, following the rule that when a prophet's father is named, the father too was a prophet (Megillah 15a).
Babylonian Talmud, Megillah 10b, 15a
Talmud
The city dweller who saw the King
The Talmud compares Isaiah's vision with Ezekiel's: “all that Ezekiel saw, Isaiah saw”, but Ezekiel described it like a villager who has seen the king, and Isaiah like a city dweller who has seen the king (Ḥagigah 13b); Rashi explains that Isaiah was raised in the palace. In the account of his trial before Manasseh, the king accused him of contradicting Moses, who said no man could see God and live, by saying “I saw the Lord” (Yevamot 49b).
Babylonian Talmud, Ḥagigah 13b; Yevamot 49b
Jewish tradition
The book of consolation
After the fast of the Ninth of Av, which mourns the destruction of the Temple, synagogues read seven prophetic portions of consolation, all from Isaiah 40–63, beginning with “Comfort ye, comfort ye my people”. Isaiah supplies more of the year's prophetic readings than any other prophet.
Jewish lectionary (the seven haftarot of consolation)
TargumJewish tradition
Who is the servant?
The servant who suffers in Isaiah 52:13–53:12 is identified in medieval Jewish commentary, notably Rashi and Ibn Ezra, with the people of Israel, suffering among the nations; Isaiah itself calls Israel God's servant (41:8; 49:3). Earlier, the Aramaic Targum of Jonathan opens the passage, “Behold, my servant the Messiah shall prosper”, though it applies the sufferings to others. Some rabbinic texts also connect the passage with the Messiah.
Rashi on Isaiah 53 · Targum Jonathan on Isaiah 52:13 · Isaiah 41:8; 49:3
In the New Testament and Christian tradition
New Testament
The prophet of the gospel
Isaiah is quoted in the New Testament more often by name than any other prophet. All four Gospels apply “The voice of one crying in the wilderness” to John the Baptist (Matthew 3:3; Mark 1:2–3; Luke 3:4; John 1:23). In the synagogue at Nazareth Jesus read from the scroll of Isaiah, “The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor”, and said, “This day is this scripture fulfilled in your ears” (Luke 4:17–21; Isaiah 61:1–2). Philip explained Isaiah 53 to the Ethiopian official as a prophecy of Jesus (Acts 8:26–35).
Matthew 3:3; 8:17; 12:17–21 · Luke 4:16–21 · Acts 8:26–35 · John 12:38–41
Church FathersChristian tradition
“An evangelist rather than a prophet”
Jerome wrote in the preface to his translation of Isaiah that he should be called an evangelist rather than a prophet, because he set out the mysteries of Christ and the Church so clearly. The seraphim's “Holy, holy, holy” became the Sanctus of the Christian Eucharist, in the East and the West alike. Handel's Messiah (1742) draws much of its text from Isaiah, from “Comfort ye” to “He was despised”. The Eastern churches keep his feast on 9 May.
Jerome, Preface to Isaiah · Isaiah 6:3 · Handel, Messiah (libretto by Charles Jennens)
PseudepigraphaChurch Fathers
Sawn in two
The Martyrdom and Ascension of Isaiah tells that Manasseh had Isaiah sawn in two with a wooden saw, and that he did not cry out or weep. The Lives of the Prophets says he was buried beneath the Oak of Rogel, near the waters of Siloam. Justin Martyr accused the Jews of his day of having removed the account of Isaiah's death from the scriptures (Dialogue with Trypho 120), and early Christians read Hebrews 11:37, “they were sawn asunder”, as a reference to it.
Martyrdom and Ascension of Isaiah 5 · Lives of the Prophets 1 · Justin Martyr, Dialogue with Trypho 120 · Hebrews 11:37
In Islamic tradition
Sunni tradition
Shaʿyā ibn Amūṣ
The Qurʾan does not name Isaiah, but Muslim historians, following Ibn Isḥāq, count Shaʿyā ibn Amūṣ among the prophets of Israel before Zechariah and John. In their account he was sent to a righteous king of Judah, called Ḥazqiyā (Hezekiah) in some versions, when Sennacherib marched on Jerusalem. He told the king of his coming death; the king prayed and wept, and God added fifteen years to his life and destroyed the Assyrian army in a night, sparing Sennacherib and five companions, one of them Nebuchadnezzar, so that they could warn their people. After the king died, the Israelites fell into sin and turned against Shaʿyā.
Ibn Kathīr, Qiṣaṣ al-anbiyāʾ (Shaʿyā, from Ibn Isḥāq) · al-Ṭabarī, Tārīkh al-rusul wa-l-mulūk (Shaʿyā)
Sunni tradition
The tree that opened
In the Muslim version of his death, Shaʿyā fled from his people and a tree opened to hide him, but Satan caught the hem of his garment so that a piece of it stayed outside, and showed it to them. They sawed the tree in two with Shaʿyā inside it. The story is close to the rabbinic accounts: in the Babylonian Talmud (Yevamot 49b) a cedar swallows Isaiah and is sawn through, and in the Jerusalem Talmud (Sanhedrin 10:2) the fringes of his cloak, left outside the tree, give him away. Ibn Kathīr reports this ending from Ibn Isḥāq as a tale of the Israelites (isrāʾīliyyāt), not as reliable narration.
Ibn Kathīr, Qiṣaṣ al-anbiyāʾ (Shaʿyā) · Babylonian Talmud, Yevamot 49b · Jerusalem Talmud, Sanhedrin 10:2
Sunni traditionShia hadithHistory
The rider on the camel
Muslim writers who read the Bible looked for Muhammad in Isaiah. Writers such as Ibn Qutayba and the 9th-century convert ʿAlī b. Rabban al-Ṭabarī, author of Kitāb al-dīn wa-l-dawla, read Isaiah's vision of a chariot of asses and a chariot of camels (21:7) as foretelling Jesus, who rode an ass, and Muhammad, who rode a camel. Others read the servant of Isaiah 42, in whose praise “the villages that Kedar doth inhabit” are to sing (42:11), as the prophet of Arabia, since Kedar was a son of Ishmael (Genesis 25:13). In Shia tradition, Imam ʿAlī al-Riḍā is reported to have cited Isaiah's vision of two riders, one on a donkey and one on a camel, to the Jewish Exilarch as foretelling Jesus and Muhammad.
ʿAlī b. Rabban al-Ṭabarī, Kitāb al-dīn wa-l-dawla · Ibn Bābawayh (al-Ṣadūq), ʿUyūn akhbār al-Riḍā · Isaiah 21:7; 42:1–11 · Genesis 25:13
Comparing the traditions
Author's note · comparing traditions
Jewish traditionNew TestamentSunni traditionBaháʼí
Author's note: one servant, three readings
Isaiah's servant passages have been claimed by every tradition in this tree. For Jewish commentators the servant is chiefly Israel, faithful in suffering among the nations. For Christians the suffering servant of chapter 53 is Jesus, and the passage is read in churches on Good Friday. For Muslim writers on the Bible, the servant of chapter 42, linked with Kedar and the wilderness, points to Muhammad. Baháʼís read Isaiah's promises of the coming “glory of the LORD” as pointing to Baháʼu'lláh, whose title means “the Glory of God”. Each reading draws on a different part of the book, which is one reason the debate has never been settled.
Isaiah 42:1–11; 52:13–53:12; 40:5 · Acts 8:32–35 · Rashi on Isaiah 53 · Shoghi Effendi, God Passes By
Author's note · comparing traditions
TalmudPseudepigraphaSunni tradition
Author's note: a martyr in three traditions
The Bible never tells how Isaiah died, yet all three traditions agree that he was sawn in two. The two Talmuds and the Muslim histories together share the fuller story: the prophet hides in a tree, is betrayed by his garment, and is sawn in two inside it. The Christian Martyrdom of Isaiah has him sawn with a wooden saw. The Talmud and the Christian texts name Manasseh as the king responsible; the Muslim histories leave the king unnamed and blame the people after Hezekiah's death. It is a clear case of a tradition shared across the three faiths without a biblical text behind it.
Babylonian Talmud, Yevamot 49b · Jerusalem Talmud, Sanhedrin 10:2 · Martyrdom and Ascension of Isaiah 5 · Ibn Kathīr, Qiṣaṣ al-anbiyāʾ (Shaʿyā)