Nathan the prophet stood at David's court in Jerusalem and spoke for God at three turning points of the reign: he brought the promise that David's house and throne would endure for ever, he confronted the king over Bathsheba and Uriah with the parable of the poor man's ewe lamb, and in David's old age he made sure that Solomon, not Adonijah, took the throne. His card stands on David because every word the Bible records from him was spoken to David or about his house. He is not the same person as Nathan son of David, Solomon's brother, through whom Luke traces Jesus' line, who has his own entry. Jews count him among the prophets and remember “Thou art the man” as the model of a prophet rebuking a king; Christians read his promise to David as fulfilled in Jesus; the Qurʾan does not name him, and in Muslim tellings David's rebuke comes instead through two litigants, whom the commentators identify as angels.
In the Hebrew Bible
Hebrew Bible
A house for God, a house for David
Settled in his palace, David told Nathan that he dwelt “in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains”, and the prophet answered at once, “Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee” (2 Samuel 7:2–3). That night the word of the LORD came to Nathan and overturned his answer: David would not build God a house, but God would build David one. Of David's son God said, “He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever. I will be his father, and he shall be my son” (2 Samuel 7:13–14). For the promise itself, see David's entry.
2 Samuel 7:1–17 · 1 Chronicles 17:1–15
Hebrew Bible
Two tellings of the oracle
Chronicles repeats Nathan's oracle almost word for word, with telling differences. Where 2 Samuel 7:14 warns that if the son sins God will chasten him “with the rod of men”, the parallel in 1 Chronicles 17:13 leaves the warning out and keeps only the promise of mercy that Samuel gives in the next verse (2 Samuel 7:15): “I will not take my mercy away from him”. Chronicles also gives a reason that Samuel does not for David not building the Temple: God told him, “Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars” (1 Chronicles 22:8). Psalm 89 turns the oracle into a sworn covenant: “I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant” (Psalm 89:3).
2 Samuel 7:14 · 1 Chronicles 17:13; 22:8–10 · Psalm 89:3–4, 28–37
Hebrew Bible
“Thou art the man”
After Uriah's death “the LORD sent Nathan unto David” (2 Samuel 12:1). Nathan did not accuse him; he told a case for judgment. A rich man with many flocks, to feed a traveller, took the poor man's “one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children” (2 Samuel 12:3). David swore the man should die and restore the lamb fourfold. Then Nathan said, “Thou art the man” (2 Samuel 12:7), and announced that “the sword shall never depart from thine house” (2 Samuel 12:10). When David confessed, Nathan told him, “The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die” (2 Samuel 12:13), but the child would die (see David's entry).
2 Samuel 12:1–15
Hebrew Bible
Jedidiah and the anointing of Solomon
When Bathsheba bore Solomon, God “sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD” (2 Samuel 12:25), “beloved of the LORD”. Years later, when Adonijah held his feast and did not invite “Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother” (1 Kings 1:10), Nathan sent Bathsheba to remind David of his oath that Solomon would reign, and promised to come in after her and “confirm thy words” (1 Kings 1:14). David ordered Zadok and Nathan to anoint Solomon at Gihon (1 Kings 1:34). Nathan then vanishes from the story (see the entries for Solomon and Adonijah).
2 Samuel 12:24–25 · 1 Kings 1:5–45
Hebrew Bible
The historian and the psalm
Chronicles names Nathan as a source for both reigns: David's acts are written “in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer” (1 Chronicles 29:29), and Solomon's “in the book of Nathan the prophet” and the writings of Ahijah and Iddo (2 Chronicles 9:29). Chronicles also says that the Levites' music in the Temple followed the commandment of David, of Gad, “and Nathan the prophet” (2 Chronicles 29:25). Psalm 51 is headed “A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bath-sheba” (Psalm 51, heading). Two of Solomon's officials are called sons of Nathan (1 Kings 4:5), perhaps the prophet's sons.
1 Chronicles 29:29 · 2 Chronicles 9:29; 29:25 · Psalm 51 (heading) · 1 Kings 4:5
History and scholarship
HistoryJewish tradition
A prophet without a pedigree
Unusually for a biblical prophet, Nathan is given no father, tribe or home town; he appears simply as a prophet at the king's side, as Gad is “David's seer” (2 Samuel 24:11). Scholars commonly see him as a court prophet of a kind known elsewhere in the ancient Near East. Most think that 2 Samuel 7 was reworked by later editors, often called Deuteronomistic, and that it became a founding text of Judah's royal ideology. Among the Dead Sea Scrolls, the Florilegium (4Q174) quotes 2 Samuel 7:11–14 and applies it to the Branch of David who will arise at the end of days, one of the earliest known messianic readings of the oracle.
2 Samuel 24:11 · Dead Sea Scrolls, 4Q174 (Florilegium) · M. Noth, Überlieferungsgeschichtliche Studien (1943)
History
Kingmaker or partisan?
In 1926 Leonhard Rost identified a “Succession Narrative” in 2 Samuel 9–20 and 1 Kings 1–2, which asks who will sit on David's throne. Read critically, 1 Kings 1 has puzzled scholars: the oath to Bathsheba that Nathan has her recall (1 Kings 1:13, 30) is never mentioned earlier, and some read the chapter as an account of a palace coup by Nathan, Bathsheba, Zadok and Benaiah against the eldest surviving son. Joel Baden notes that all three of Nathan's appearances concern Solomon: the son who will build the Temple, the child named Jedidiah, and the heir he puts on the throne. The “books” of Nathan in Chronicles may be the relevant parts of Samuel and Kings or lost works; scholars differ.
1 Kings 1:13, 30 · L. Rost, Die Überlieferung von der Thronnachfolge Davids (1926) · J. Baden, The Historical David (2013)
In Jewish tradition
TalmudMidrash
Writer and prophet
The Talmud says that Samuel wrote his own book, and that the part after his death was completed by Gad the seer and Nathan the prophet (Bava Batra 14b–15a; see Samuel's entry). Nathan is among the forty-eight prophets the Talmud counts in Israel (Megillah 14a), as Rashi lists them. Otherwise the rabbis say little about him. A midrash on Ecclesiastes reads “a threefold cord is not quickly broken” (Ecclesiastes 4:12) of the struggle for Solomon's throne, and says the threefold cord is Nathan the prophet, who told Bathsheba that he would come in after her and confirm her words (1 Kings 1:14; Ecclesiastes Rabbah 4:12).
Babylonian Talmud, Bava Batra 14b–15a; Megillah 14a, with Rashi · Ecclesiastes Rabbah 4:12
Jewish traditionHistory
The prudent rebuke
Josephus, retelling the story for Greek readers in the 1st century AD, explains why Nathan used a parable. He calls Nathan “a fair and prudent man”, who judged that kings, “when they fall into a passion, are guided more by that passion than they are by justice”, and so hid God's threats inside a story until David had pronounced sentence on himself. In Josephus's account David, confounded, confessed with tears that he had sinned, and God was reconciled to him (Antiquities 7.147–153).
Josephus, Antiquities 7.147–153 (Whiston)
Pseudepigrapha
Nathan in the Lives of the Prophets
The Lives of the Prophets, a Jewish work of about the 1st century AD preserved in Christian manuscripts, adds that Nathan taught David the Law of the Lord. It says he came from Gaba, and that he foresaw David's sin with Bathsheba and set out to warn him, but Beliar hindered him: on the road he found the naked body of a murdered man and stayed there, and that night he knew that David had sinned, and he turned back weeping. When David had Uriah killed, God sent Nathan to rebuke him. He lived to a great age and was buried in his own land.
Lives of the Prophets 17
In the New Testament and Christian tradition
New Testament
The son on David's throne
The New Testament reads Nathan's oracle as fulfilled in Jesus. Gabriel tells Mary that “the Lord God shall give unto him the throne of his father David: And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end” (Luke 1:32–33). Hebrews quotes the oracle directly: “I will be to him a Father, and he shall be to me a Son” (Hebrews 1:5). In Acts, Peter says that David knew “that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne” (Acts 2:30), and Paul adapts the same words to all believers (2 Corinthians 6:18).
Luke 1:32–33 · Hebrews 1:5 · Acts 2:30 · 2 Corinthians 6:18
Church FathersChristian tradition
Not Solomon but Christ
Augustine devoted a chapter of The City of God to Nathan's prophecy, arguing that its promises are in no way fulfilled in Solomon, whose house was full of foreign women worshipping false gods and who was drawn into their idolatry, but most fully in Christ. In the next chapter, setting the oracle beside Psalm 89, he read its father-and-son language as speaking of Christ, and applied the warning of chastening in 2 Samuel 7:14 not to Christ himself but to his body and members, his people.
Augustine, The City of God 17.8–9 · 2 Samuel 7:14
Church FathersHistory
Nathan before the emperor
Nathan became the Christian model of the churchman who rebukes a ruler. In 390, after the emperor Theodosius I had ordered a massacre at Thessalonica, Ambrose of Milan wrote to him recalling how David was told the story of the rich man who took the poor man's one lamb, and confessed, “I have sinned against the Lord.” “You have done that which was spoken of to King David by the prophet,” Ambrose wrote, and he urged the emperor to repent as David did. Theodosius did public penance. In the same letter Ambrose names Nathan, not Gad, as the prophet sent to David after the census.
Ambrose, Letter 51.7–9 (to Theodosius) · 2 Samuel 24:11–13
In Islamic tradition
Sunni tradition
A prophet the histories do not name
The Qurʾan does not name Nathan, and the main Muslim histories pass over him. In al-Ṭabarī's account of David, the only other prophet who appears is Samuel, who anoints him; the story of Uriah's wife is told through reports from al-Suddī, al-Ḥasan al-Baṣrī, Mujāhid and others, and no prophet comes to accuse the king. Ibn Kathīr likewise names only Samuel beside David. In Muslim belief David is himself a prophet as well as a king, and his correction comes not through another prophet but directly from God, by means of the two litigants of Sūrat Ṣād.
al-Ṭabarī, Tārīkh al-rusul wa-l-mulūk (Dāwūd) · Ibn Kathīr, al-Bidāya wa-l-nihāya (Dāwūd)
QurʾanTafsir
The ewe lamb and the ewes
“Lo! this my brother hath ninety and nine ewes while I had one ewe; and he said: Entrust it to me, and he conquered me in speech” (Qurʾan 38:23, Pickthall). Two men climb into David's chamber and ask him to judge; he condemns the brother, then realises that he himself has been tried, and “sought forgiveness of his Lord, and he bowed himself and fell down prostrate and repented” (Qurʾan 38:24). The commentators make the two men angels. The scene has long been compared with Nathan's parable: in both, a story of a poor man's single animal brings a king to pass judgement on himself (see David's entry).
Qurʾan 38:21–25 · al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-bayān (on 38:21–24) · Jewish Encyclopedia, “Nathan”
TafsirSunni tradition
How the commentators read it
Early reports gathered by al-Ṭabarī link the ewes to Uriah's wife, telling of David's glimpse of a bathing woman and of Uriah sent to the front. Ibn Kathīr says that most of these stories are isrāʾīliyyāt, tales of the Israelites, and some certainly false, so he deliberately confines himself to the Qurʾan's words. Others took a middle course: al-Zamakhsharī and Ibn al-ʿArabī held that David's fault was only to ask Uriah to give up his wife for him. In the 20th century Abul Aʿla Mawdudi, in Tafhīm al-Qurʾān, printed Nathan's parable beside the verses, and argued that the Bible's version slandered the prophet David.
al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-bayān (on 38:21–24) · Ibn Kathīr, al-Bidāya wa-l-nihāya (Dāwūd) · al-Zamakhsharī, al-Kashshāf (on 38:24) · Mawdudi, Tafhīm al-Qurʾān (notes on 38:21–25)
Comparing the traditions
Author's note · comparing traditions
Hebrew BibleQurʾanChurch FathersTafsir
Author's note: who holds up the mirror?
Samuel and the Qurʾan tell a structurally similar scene: a case about a poor man's single animal is laid before a king, he judges it, and then discovers that the case was about him. What differs is who brings it. In the Bible it is a human prophet, Nathan, who stands over the king, and Jewish and Christian tradition made him the pattern for prophets, rabbis and bishops who confront rulers, from Josephus to Ambrose. In the Qurʾan David is himself a prophet, and the messengers are angels sent by God; mainstream Muslim exegesis also makes the fault far smaller. The Bible keeps the prophet and the scandal; the Qurʾan keeps the parable and the repentance.
2 Samuel 12:1–13 · Qurʾan 38:21–25 · Josephus, Antiquities 7.147 · Ambrose, Letter 51
Author's note · comparing traditions
Hebrew BibleNew TestamentQurʾanJewish tradition
Author's note: one promise, many heirs
Nathan's promise of an everlasting house for David is read in at least three ways. Jews have prayed for centuries for the return of a king of David's line, and the Qumran Florilegium already read the oracle of a future Branch of David. Christians see it fulfilled in Jesus, son of David and Son of God, as Luke and Hebrews say. The Qurʾan does not cite the oracle, but it affirms what the oracle's first fulfilment narrates: “And Solomon was David's heir” (Qurʾan 27:16), a prophet-king who inherited his father's kingdom and wisdom. In each tradition, David's house points beyond David.
2 Samuel 7:12–16 · 4Q174 · Luke 1:32–33 · Hebrews 1:5 · Qurʾan 27:16