Each tradition looks for war at the end. Ezekiel sees Gog, “the land of Magog”, come from the north “in the latter days” against a restored Israel; Revelation gathers the kings of the earth “to the battle of that great day of God Almighty” at Armageddon, and looses Gog and Magog after the thousand years; the hadith tell of a great war (al-malḥama) with the Byzantines before the Dajjāl, and of Gog and Magog, held in the Qurʾan behind Dhū al-Qarnayn's barrier, breaking out after him, while Shia reports tell of the wars around the Mahdī's rising. Revelation takes the names Gog and Magog from Ezekiel, and the Qurʾan's Yaʾjūj and Maʾjūj carry the same names; setting the three side by side is the site's own comparison. In all three the last host falls to God's hand rather than to an army, but none tells of one battle only, and each orders its wars differently.
Side by side
Hebrew Bible
Gog, the land of Magog
Ezekiel's prophecy comes straight after the valley of dry bones and the promise that “David my servant shall be king over them” with “a covenant of peace” (Ezekiel 37:24–26; see Ezekiel's entry), and before his vision of the new Temple (40–48). God tells the prophet: “Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him” (38:2). “After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel” (38:8). Gog says, “I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely” (38:11), and comes “out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses” (38:15), with Persia, Ethiopia, Libya, Gomer and Togarmah (38:5–6). God says that “it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me” (38:16), and asks, “Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel…?” (38:17). No army of Israel meets him. God fights: “every man’s sword shall be against his brother”, and “I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone” (38:21–22). Israel's part comes after: they burn the weapons “with fire seven years” (39:9), and “seven months shall the house of Israel be burying of them”, in “The valley of Hamon-gog” (39:11–12; for the midrash on Gog's grave, see Japheth's entry, “A grave for Gog”). God summons “every feathered fowl, and… every beast of the field” to “my sacrifice… upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood” (39:17), and the chapter ends with the exiles brought home: “Neither will I hide my face any more from them” (39:29).
Ezekiel 37:24–26; 38:2–23; 39:1–29
MishnahTalmudMidrashJewish tradition
The war of Gog and Magog in the rabbis
The rabbis make Ezekiel's invasion a set phrase, milḥemet Gog u-Magog, “the war of Gog and Magog”, and give it a fixed place in the end of days. The Mishnah counts, in Rabbi Akiva's name, five judgements “of a twelve months' duration”, among them that “of Gog and Magog in time to come” (Mishnah Eduyot 2:10). The Talmud reads Psalm 2, “Why do the heathen rage… The kings of the earth set themselves… against the LORD, and against his anointed” (Psalm 2:1–2), as the psalm of that war: Rabbi Yoḥanan, in the name of Rabbi Simeon ben Yoḥai, says that a wayward son at home “is more troublesome” “than the war of Gog and Magog”, since Psalm 3, on Absalom, cries “how numerous are my enemies” and Psalm 2 does not (Berakhot 7b, as translated by Ezra Brand); Avodah Zarah 3b reads Psalm 2 of the same war. The Encyclopaedia Judaica gathers further teachings: the Sifre, a tannaitic midrash, makes it the last war, after which Israel will serve no other power (Sifre Numbers 76; Deuteronomy 43); Rabbi Eliezer ben Hyrcanus ties it to the birth pangs of the Messiah and the great day of judgement; and one opinion in the Talmud holds that Eldad and Medad, the two who prophesied in the camp, prophesied about Gog (Sanhedrin 17a; see the “Seventy-two” card). Maimonides (12th century) puts it at the threshold, with a hedge: “The simple interpretation of the prophets' words appear to imply that the war of Gog and Magog will take place at the beginning of the Messianic age”, and before it “a prophet will arise to inspire Israel to be upright and prepare their hearts”, Elijah; and he warns that “All these and similar matters cannot be definitely known by man until they occur” (Mishneh Torah, Kings 12:2, tr. Touger).
Mishnah Eduyot 2:10 (tr. as in the Jewish Virtual Library) · Babylonian Talmud, Berakhot 7b (tr. E. Brand); Avodah Zarah 3b; Sanhedrin 17a · Sifre Numbers 76; Sifre Deuteronomy 43 · Maimonides, Mishneh Torah, Hilkhot Melakhim 12:2 (tr. E. Touger, Chabad.org) · Encyclopaedia Judaica (2008), “Gog and Magog” (Jewish Virtual Library)
New Testament
Armageddon
In Revelation the sixth angel pours out his vial “upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared” (Revelation 16:12). Three unclean spirits “like frogs” come from the mouths of the dragon, the beast and the false prophet, and “go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty” (16:13–14). “And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon” (16:16). The battle itself is not told there; the seventh vial follows with “It is done” (16:17). Many readers find it in chapter 19: a rider on a white horse who “in righteousness he doth judge and make war” (19:11), an angel calling the birds, “Come and gather yourselves together unto the supper of the great God” (19:17), “the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him” (19:19), and “the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth” (19:21). The name is usually read as Hebrew har Megiddo, the hill or mountain of Megiddo, the fortress where Josiah fell (see Josiah's entry, “Death at Megiddo”) and where, in the Song of Deborah, “The kings came and fought” (Judges 5:19); for other readings, see “Where they differ”.
Revelation 16:12–17; 19:11–21 · Judges 5:19 · 2 Kings 23:29
New Testament
Gog and Magog after the thousand years
Revelation names Gog and Magog once, and after the millennium. An angel binds “the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan” for “a thousand years… and after that he must be loosed a little season” (Revelation 20:2–3), while the martyrs “lived and reigned with Christ a thousand years” (20:4). “And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea. And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them” (20:7–9). The devil is cast into the lake of fire (20:10), the dead are judged from the books (20:12; see the “The scales and the book” card), and then comes the new Jerusalem, where “God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death” (21:4). Here Gog and Magog are not a prince and his land but the nations themselves, gathered from the whole earth.
Revelation 20:1–15; 21:4
QurʾanTafsir
Gog and Magog behind the barrier
The Qurʾan tells of Dhū al-Qarnayn, who reached a people between two mountains: “They said: O Dhu'l-Qarneyn! Lo! Gog and Magog are spoiling the land. So may we pay thee tribute on condition that thou set a barrier between us and them?” (Qurʾan 18:94). He refuses the tribute and asks for men's strength: “Give me pieces of iron - till, when he had levelled up (the gap) between the cliffs, he said: Blow! - till, when he had made it a fire, he said: Bring me molten copper to pour thereon. And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it)” (18:96–97). The barrier is for a time only: “This is a mercy from my Lord; but when the promise of my Lord cometh to pass, He will lay it low, for the promise of my Lord is true. And on that day we shall let some of them surge against others, and the Trumpet will be blown. Then We shall gather them together in one gathering” (18:98–99). A second passage ties their release to the Hour: “Until, when Gog and Magog are let loose, and they hasten out of every mound, And the True Promise draweth nigh; then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve!” (21:96–97). The Qurʾan describes no battle with them. Ibn Kathīr opens his commentary with their descent: “Ya'juj and Ma'juj are among the progeny of Adam… as was recorded in the Two Sahihs”; for the commentators who trace them to Japheth (Yāfith), see Japheth's entry.
Qurʾan 18:83–99; 21:95–97 · Ibn Kathīr, Tafsīr on 18:94 (abridged English, on Quran.com)
Sunni hadith
The great war (al-malḥama) in Sunni hadith
The Sunni collections place a great war with the Byzantines (al-Rūm) in Syria before the Dajjāl.
- Ṣaḥīḥ Muslim, from Abū Hurayra: “The Last Hour would not come until the Romans would land at al-A'maq or in Dabiq”. An army from Medina meets them; a third flees, a third is killed, and “the third who would never be put to trial would win and they would be conquerors of Constantinople”. While they divide the spoils a false cry that the Dajjāl has come sends them to Syria, where the Dajjāl appears and Jesus descends; “When the enemy of Allah would see him, it would (disappear) just as the salt dissolves itself in water” (Muslim 2897, Kitāb al-Fitan).
- Ṣaḥīḥ Muslim, from Yusayr ibn Jābir, who heard ʿAbd Allāh ibn Masʿūd say, pointing towards Syria, that the Muslims would face the Byzantines: “they would fight such a fight the like of which would not be seen”, so that “even if a bird were to pass their flanks, it would fall down dead before reaching the end of them”, and “(only) one out of a hundred men related to one another would be found alive”; then a cry comes, “The Dajjal has taken your place among your offspring”. The account is Ibn Masʿūd's; the words he gives from the Prophet come only at the end, “I know their names and the names of their forefathers and the color of their horses” (Muslim 2899).
- Abū Dāwūd, from Muʿādh ibn Jabal, sets the events in a chain: “The flourishing state of Jerusalem will be when Yathrib is in ruins, the ruined state of Yathrib will be when the great war comes, the outbreak of the great war will be at the conquest of Constantinople”, and “the conquest of Constantinople when the Dajjal (Antichrist) comes forth” (Abū Dāwūd 4294; Arabic wa-kharābu Yathriba khurūju l-malḥama). Al-Albānī graded it ḥasan; Shuʿayb al-Arnaʾūṭ graded it weak.
- The card's phrase is the wording of the next report, also from Muʿādh: al-malḥamatu l-kubrā wa-fatḥu l-Qusṭanṭīniyya wa-khurūju l-Dajjāl fī sabʿati ashhur, “The greatest war, the conquest of Constantinople and the coming forth of the Dajjal”, within seven months (Abū Dāwūd 4295). Al-Albānī graded it ḍaʿīf, and al-Mundhirī notes that its narrator Abū Bakr ibn Abī Maryam is not used as evidence (quoted in ʿAwn al-maʿbūd); Shuʿayb al-Arnaʾūṭ also calls its chain weak. Al-Tirmidhī has it as al-malḥama al-ʿuẓmā and calls it ḥasan gharīb (in some editions gharīb), known only by this one chain; al-Albānī and Zubayr ʿAlī Zaʾī graded it weak (al-Tirmidhī 2238). A report that “The time between the great war and the conquest of the city (Constantinople) will be six years”, the Dajjāl coming in the seventh, is also graded ḍaʿīf by al-Albānī (Abū Dāwūd 4296).
- Two reports in the same book of Abū Dāwūd, both graded ṣaḥīḥ by al-Albānī, fill in the setting: “you will make a secure peace with the Byzantines, then you and they will fight an enemy behind you”; a Christian raises the cross, a Muslim smashes it, and “the Byzantines will act treacherously and prepare for the battle” (4292), and “The place of assembly of the Muslims at the time of the war will be in al-Ghutah”, by Damascus (4298).
Abū Dāwūd's book is called
Kitāb al-Malāḥim, “the Book of the Great Wars”, from the plural of the same word.
Ṣaḥīḥ Muslim 2897, 2899 (Kitāb al-Fitan wa-ashrāṭ al-sāʿa; English as on Sunnah.com) · Sunan Abī Dāwūd 4292–4298 (Kitāb al-Malāḥim), with al-Albānī's gradings as on Sunnah.com and al-Arnaʾūṭ's as on HadithUnlocked · Jāmiʿ al-Tirmidhī 2238
Sunni hadith
Gog and Magog after the Dajjāl, in Sunni hadith
In the hadith, Gog and Magog come after the Dajjāl and after Jesus has killed him. The fullest account is the long report of al-Nawwās ibn Samʿān in Ṣaḥīḥ Muslim. Jesus “will descend at the white minaret in the eastern side of Damascus”, pursues the Dajjāl “until he would catch hold of him at the gate of Ludd and would kill him”. Then God tells Jesus that He has brought forth “such people against whom none would be able to fight; you take these people safely to Tur” (lā yadāni li-aḥadin bi-qitālihim, “no one has the hands to fight them”). Gog and Magog “would swarm down from every slope. The first of them would pass the lake of Tiberias and drink out of it.” Then “Allah would send to them insects (which would attack their necks)”, and they die. Afterwards “the earth would be told to bring forth its fruit and restore its blessing”; at the last a wind comes, and “only the wicked would survive… and the Last Hour would come to them” (Muslim 2937). Ḥudhayfa ibn Asīd's list of the ten signs before the Hour names, among them, the Dajjāl, “the descent of Jesus the son of Mary”, and Gog and Magog (Muslim 2901). Two other reports speak of the barrier. Zaynab bint Jaḥsh says the Prophet came to her in fright, saying “Woe unto the Arabs from a danger that has come near”, and “An opening has been made in the wall of Gog and Magog like this”, “making a circle with his thumb and index finger”; when she asked, “Shall we be destroyed even though there are pious persons among us?”, he answered, “Yes, when the evil person will increase” (al-Bukhārī 3346). In al-Tirmidhī, from Abū Hurayra, “They excavated each day, until when they are just about to penetrate it”, their leader says, “Go back so that you can penetrate it tomorrow!”, until one day he adds “if Allah wills”, and they break through, drinking up the water and shooting “their arrows into the heavens” (al-Tirmidhī 3153). Al-Tirmidhī calls it ḥasan gharīb; al-Albānī and Zubayr ʿAlī Zaʾī graded it ṣaḥīḥ.
Ṣaḥīḥ Muslim 2937, 2901 (English as on HadithUnlocked) · Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3346 (Kitāb Aḥādīth al-anbiyāʾ, the story of Gog and Magog) · Jāmiʿ al-Tirmidhī 3153
Shia hadithShia tradition
The wars around the Mahdī's rising, in Shia reports
Shia reports centre the last wars on the twelfth Imam's rising. Among the five signs that Shia hadith call certain, al-Ṣadūq lists the rising of the Sufyānī, a tyrant of the house of Abū Sufyān from Syria (Kamāl al-dīn 2:678, no. 5; see the Mahdī's entry, “Signs”), and a report from Imam al-Riḍā says the Qāʾim will not appear without it (al-Ḥimyarī, Qurb al-isnād, no. 1329). In al-Nuʿmānī's al-Ghayba, the Sufyānī rules Syria for nine months and marches on Medina, and his army is swallowed by the earth at al-Baydāʾ (al-Nuʿmānī, al-Ghayba, p. 305, as summarised by WikiShia). On his way to Iraq he meets rival armies at Qirqīsiyāʾ, on the Euphrates in northern Syria. Al-Nuʿmānī gives a saying of Imam al-Ṣādiq: «إن لله مأدبة بقرقيسياء يطلع مطلع من السماء فينادي: يا طير السماء، ويا سباع الأرض، هلموا إلى الشبع من لحوم الجبارين», that God has a feast at Qirqīsiyāʾ, where one looking down from heaven will call the birds of the sky and the beasts of the earth to eat their fill of the flesh of the tyrants (al-Ghayba, p. 287, as quoted by Arabic WikiShia); al-Kāfī has a report from Imam al-Bāqir about the same battle (al-Kāfī 8:295). The reports differ over who fights there: Turks, Byzantines, an ally of theirs, a ruler of Egypt and the ʿAbbāsids are all named, and WikiShia's account does not place the Mahdī in the battle. By Shia hadith the Mahdī then rises in Mecca, makes Kufa his capital and defeats the Sufyānī and the oppressors, and Jesus prays behind him (see the Mahdī's entry, “The rising”, and the “The awaited one” card). No grading of the Qirqīsiyāʾ reports was found for this entry; Arabic WikiShia says the reports on the battle still need careful study and verification.
al-Ṣadūq, Kamāl al-dīn wa-tamām al-niʿma 2:678, no. 5; 2:680, nos. 14–15 (as cited by WikiShia, “Sufyani”) · al-Ḥimyarī, Qurb al-isnād, no. 1329 · al-Nuʿmānī, Kitāb al-Ghayba, pp. 287, 305 · al-Kulaynī, al-Kāfī 8:295 · WikiShia, “Sufyani”; Arabic WikiShia, “Maʿrakat Qirqīsiyā”
Who draws the link
New TestamentHebrew BibleQurʾanHistory
The site's comparison
The card is marked “observed”, and the marker stands. No scripture, hadith or commentary found for this entry sets the great war of the hadith beside Armageddon, or the Shia wars of the Mahdī beside Ezekiel's Gog. Two links are drawn by the texts themselves, and the card rests on them. Revelation takes Gog and Magog by name from Ezekiel (Revelation 20:8; see Ezekiel's entry, “Echoes in Revelation”), so the Christian side draws on the Jewish one within the Christian Bible. And the Qurʾan's Yaʾjūj wa-Maʾjūj are the same names in Arabic form, which Muslim commentators, like the Jewish and Christian ones, trace to Japheth's line (see Japheth's entry). The Qurʾan does not cite Ezekiel or Revelation for them. The wider comparison, of a last war in all three, is the site's. Modern reference works and studies do treat the traditions together: the Encyclopaedia Judaica's article “Gog and Magog” follows the figure from Ezekiel through the rabbis and into Christian writers, who identified the Muslim armies of the conquests with Gog and Magog, and Emeri van Donzel and Andrea Schmidt study the Christian and Islamic sources side by side (see “More parallels”).
Revelation 20:8 · Ezekiel 38:2 · Qurʾan 18:94; 21:96 · Encyclopaedia Judaica (2008), “Gog and Magog” · E. van Donzel and A. Schmidt, Gog and Magog in Early Eastern Christian and Islamic Sources (Brill, 2009)
New TestamentChristian tradition
Revelation reads Ezekiel
Christian interpreters find Ezekiel's Gog in Revelation more than once. The call to the birds, “Come and gather yourselves together unto the supper of the great God” (Revelation 19:17), echoes God's call to “every feathered fowl” to his “sacrifice… upon the mountains of Israel” (Ezekiel 39:17), and Revelation 20:8 names Gog and Magog outright. R. Fowler White (1994) argues that John's use of Ezekiel 39:17–20 in Revelation 19 brings Gog and Magog into that chapter too, which “establishes at least a prima facie case” that 20:7–10 tells the same battle again; if John meant two events, he “did us no favors” by describing both in the language of one. He also notes that Revelation 20–22 runs parallel to Ezekiel 36–48, with resurrection, kingdom and victory over the nations in the same order. Sam Storms, an amillennialist, adds that Revelation 16:14, 19:19 and 20:8 all speak of gathering the kings or nations to “the war” (Greek ton polemon), and reads them as one war seen three times. Premillennial interpreters read them as two (see “Where they differ”).
Revelation 16:14; 19:17–21; 20:7–10 · Ezekiel 38–39 · R. F. White, “Making Sense of Rev 20:1–10? Harold Hoehner Versus Recapitulation”, JETS 37/4 (1994), 539–551 · S. Storms, “Armageddon: What and When?” (samstorms.org), from Kingdom Come: The Amillennial Alternative
Jewish traditionChurch FathersChristian traditionHistory
Who Gog was: kings, Scythians, Goths
Readers in each age have tried to name the people. Josephus (1st century) wrote that “Magog founded those that from him were named Magogites, but who are by the Greeks called Scythians” (Antiquities 1.123, tr. Whiston). Ambrose of Milan (c. 378) wrote: “That Gog is the Goth, whose coming forth we have already seen” (On the Faith 2.16.138). Augustine (d. 430) refused any such naming: “these nations which he names Gog and Magog are not to be understood of some barbarous nations in some part of the world, whether the Getæ and Massagetæ, as some conclude from the initial letters… For John marks that they are spread over the whole earth”, and the besieged camp “is nothing else than the Church of Christ extending over the whole world” (City of God 20.11, tr. Dods). The Encyclopaedia Judaica notes that in the Islamic conquests Christian writers identified the Muslim armies with Gog and Magog, and that among modern proposals for Ezekiel's Gog “the most reasonable identification put forward is with Giges”, Gyges king of Lydia, without taking away the name's symbolic weight.
Josephus, Antiquities 1.123 (tr. Whiston) · Ambrose, De fide 2.16.137–138 (NPNF II.10) · Augustine, City of God 20.11 (tr. Dods) · Encyclopaedia Judaica (2008), “Gog and Magog”
Where they differ
Hebrew BibleJewish traditionNew TestamentSunni hadithShia hadith
One war, or several in an order
The card's “one great battle” is a simplification in each tradition:
- Ezekiel has one invasion, but it comes after the restoration, against a people already “at rest, that dwell safely” (Ezekiel 38:11), after the “covenant of peace” of 37:26; the battle breaks a peace rather than ushering it in.
- The rabbis place it differently. Maimonides, reading the prophets' plain sense, puts it “at the beginning of the Messianic age”; the Encyclopaedia Judaica notes that the Palestinian Targums give the Messiah the victory and put the ingathering of the exiles after it, against Ezekiel's order, and that the apocalypse Sefer Eliyahu puts Gog and Magog after the days of the Messiah and before the last judgement.
- Revelation has the war of Armageddon (16:16; 19:11–21) before the thousand years and Gog and Magog after them (20:7–9), unless the two are one war told twice (see the next item).
- The Sunni hadith run a sequence: the great war with the Byzantines, the conquest of Constantinople, the Dajjāl, Jesus's descent and the Dajjāl's death, then Gog and Magog, then years of blessing, then the wind that takes the believers and the Hour (Muslim 2897, 2937; Abū Dāwūd 4294). Gog and Magog break out after the Dajjāl, not before him.
- Shia reports set the Sufyānī, the swallowed army and Qirqīsiyāʾ before or around the Mahdī's rising, and his wars after it.
Ezekiel 37:26; 38:11 · Maimonides, Mishneh Torah, Kings 12:2 · Encyclopaedia Judaica (2008), “Gog and Magog” · Revelation 16:16; 19:11–21; 20:7–9 · Ṣaḥīḥ Muslim 2897, 2937 · Sunan Abī Dāwūd 4294 · al-Nuʿmānī, Kitāb al-Ghayba
New TestamentChristian traditionChurch Fathers
Premillennial and amillennial readings
Christians divide over Revelation 20, and with it over how many last battles there are. Premillennialists read 20:1–6 as following Christ's return and the battle of 19:11–21: in George Ladd's definition, “after the Second Coming of Christ, [Christ] will reign for a thousand years over the earth”; Satan is then loosed for a last rebellion, Gog and Magog, which Christ crushes. Armageddon and Gog and Magog are two wars a thousand years apart. Historic premillennialism resembles the ancient chiliasm; dispensationalism comes from John Nelson Darby's 19th-century system. Amillennialists read the thousand years as figurative, in Anthony Hoekema's words, a time in which “the souls of believers who have died are now living and reigning with Christ in heaven”, and Revelation 20 as going back over the ground of chapter 19, so that Armageddon and Gog and Magog are one last war; postmillennialists share the figurative reading but expect a long golden age before Christ returns (summarised by Alan Bandy). Augustine had already read the besieged camp as the Church throughout the world (City of God 20.11). The Catholic Church holds that “the Church has rejected even modified forms” of millenarianism, and that the Kingdom will be fulfilled “not by a historic triumph of the Church through a progressive ascendancy”, but “only by God's victory over the final unleashing of evil” (Catechism 676–677). Storms takes Har-Magedon as “prophetic symbolism for the whole world in its collective defeat and judgment by Christ at his second coming”, not a map reference; premillennialists place the war of chapters 16 and 19 at Christ's return.
Revelation 19:11–21; 20:1–10 · A. S. Bandy, “Views of the Millennium” (The Gospel Coalition) · Augustine, City of God 20.11 · Catechism of the Catholic Church 676–677 · S. Storms, “Armageddon: What and When?”
New TestamentHistory
The name Armageddon
Revelation calls the place “in the Hebrew tongue Armageddon” (16:16) but gives no Hebrew original, and, as critics of the usual reading note, there is no mountain at Megiddo. Marko Jauhiainen (2005) reviews the proposals: John Day's “mountain of Megiddo”, joining Ezekiel's “mountains of Israel” to “the valley of Megiddon” (Zechariah 12:11); a “mount of assembly” after Isaiah 14:13, “I will sit also upon the mount of the congregation”, which Day finds “too remote in form”; and Mount Zion. Jauhiainen himself reads the name from a Hebrew verb for cutting down and argues that “Armageddon has more to do with OT prophecies concerning Babylon's destruction” than with a battle site. The site's tree keeps the common reading: Megiddo “gave its name, through the Greek Armageddon of Revelation 16:16, to the idea of a final battle” (Josiah's entry).
Revelation 16:16 · Zechariah 12:11 · Isaiah 14:13 · M. Jauhiainen, “The OT Background to Armageddon (Rev. 16:16) Revisited”, Novum Testamentum 47.4 (2005)
Hebrew BibleNew TestamentSunni hadithShia hadith
Who fights
The traditions give the battle to different hands. In Ezekiel, God fights alone with hail, fire and brimstone, and Israel only burns the weapons and buries the dead (Ezekiel 38:22; 39:9–12). In Revelation, the enemy is slain by the sword from the rider's mouth (19:21), and Gog and Magog by fire from heaven (20:9). In the Sunni hadith the great war is fought by Muslim armies, at a terrible cost, and Constantinople is taken by men (Muslim 2897, 2899); but against Gog and Magog no one fights at all, Jesus withdraws his people to the mountain, and God destroys them with insects (Muslim 2937). In Shia reports the Sufyānī's army is swallowed by the earth (al-Nuʿmānī), while the Mahdī and his companions fight the tyrants after his rising.
Ezekiel 38:21–22; 39:9–12 · Revelation 19:21; 20:9 · Ṣaḥīḥ Muslim 2897, 2899, 2937 · al-Nuʿmānī, Kitāb al-Ghayba, p. 305
Hebrew BibleMidrashNew TestamentQurʾanSunni hadith
A prince, two nations, a people of Adam
In Ezekiel, Gog is a person, “the chief prince of Meshech and Tubal”, and Magog his land (Ezekiel 38:2), as in the table of nations, where Magog is a son of Japheth (Genesis 10:2). In the rabbis' aggadah, the Encyclopaedia Judaica notes, “Gog and Magog are two parallel names for the same nation”. In Revelation both names stand for “the nations which are in the four quarters of the earth” (20:8). In the Qurʾan Yaʾjūj and Maʾjūj are two peoples behind a wall, and the hadith make them a real multitude still digging at it (al-Tirmidhī 3153). The great war of the hadith is fought not with Gog and Magog but with the Byzantines, and the Shia wars with the Sufyānī, a Muslim of Umayyad descent.
Ezekiel 38:2 · Genesis 10:2 · Revelation 20:8 · Qurʾan 18:94 · Jāmiʿ al-Tirmidhī 3153 · Encyclopaedia Judaica (2008), “Gog and Magog”
Sunni hadithSunni traditionShia hadithHistory
Scripture, sound reports and weak ones
Ezekiel (6th century BC) and Revelation (late 1st century AD) are scripture for those who read them; the rabbinic war of Gog and Magog runs from the Mishnah (c. 200) to Maimonides. On the Muslim side the Qurʾan gives only the barrier and the release. Muslim's reports of Dābiq and of Gog and Magog after the Dajjāl are in a ṣaḥīḥ collection, but several reports that name the great war and time it are graded weak (Abū Dāwūd 4295, 4296). Sunni graders are severer still on the Sufyānī: al-Ḥākim graded a report of him sound, but al-Albānī said “It is munkar” (al-Silsila al-ḍaʿīfa 6520), Ibn ʿUthaymīn noted that al-Ḥākim was lenient in grading, and Ḥamūd al-Tuwayjirī wrote, “There is no saheeh, reliable hadith about the emergence of as-Sufyaani” (as quoted by IslamQA). In Shia hadith, by contrast, the Sufyānī is among the certain signs (al-Ṣadūq, Kamāl al-dīn). As a historian, Wilferd Madelung traced the Sufyānī prophecy to Syrian hopes for a Sufyanid restorer of Umayyad rule, which opponents of that hope, pro-ʿAbbāsid and Shia-minded traditionists, turned into a figure of evil; that is a modern historian's view, set beside the Shia hadith that count the Sufyānī among the certain signs.
Sunan Abī Dāwūd 4295–4296 · al-Ḥākim, al-Mustadrak 4:520 · al-Albānī, Silsilat al-aḥādīth al-ḍaʿīfa 6520 · IslamQA, no. 136772, “How sound is the hadith of as-Sufyaani?” · al-Ṣadūq, Kamāl al-dīn 2:678 · W. Madelung, “The Sufyānī between Tradition and History”, Studia Islamica 63 (1986), 5–48, as summarised in Wikipedia, “Sufyani”
More parallels
Hebrew BibleNew TestamentShia hadith
The feast of the birds
Three of the sources set a meal for birds and beasts on the battlefield. Ezekiel calls “every feathered fowl, and… every beast of the field” to God's “sacrifice… that ye may eat flesh, and drink blood” (Ezekiel 39:17); Revelation's angel calls “all the fowls that fly in the midst of heaven” to “the supper of the great God” (Revelation 19:17), and “all the fowls were filled with their flesh” (19:21); and the Shia saying of al-Ṣādiq has a caller from heaven summon the birds of the sky and the beasts of the earth to God's feast (maʾduba) at Qirqīsiyāʾ, on the Euphrates, to take their fill of the flesh of the tyrants (al-Nuʿmānī, al-Ghayba, p. 287). Revelation's sixth vial also falls on the Euphrates (16:12). The wording of the Shia report is as quoted in Arabic WikiShia; no grading was found.
Ezekiel 39:17–20 · Revelation 16:12; 19:17–21 · al-Nuʿmānī, Kitāb al-Ghayba, p. 287 (Arabic WikiShia, “Maʿrakat Qirqīsiyā”)
TalmudJewish tradition
Gog at Sukkot
In the synagogue Ezekiel's Gog is read at the feast of Tabernacles. The Talmud lists the haftarah for the Sabbath of the intermediate days of Sukkot as the Gog prophecy (Ezekiel 38:18–39:16; Megillah 31a), and Zechariah 14, where “I will gather all nations against Jerusalem to battle” and the survivors “keep the feast of tabernacles” (Zechariah 14:2, 16), is read on the first day. Rashi joins the two: “‘On that day, when Gog shall come’ is the war mentioned in Zekharia in ‘Behold, the day of the Lord comes’” (on Megillah 31a, as translated in R. Mosheh Lichtenstein's study).
Babylonian Talmud, Megillah 31a, with Rashi · Ezekiel 38:18–39:16 · Zechariah 14:2, 16 · M. Lichtenstein, “The War of Gog and Magog: The Haftara of Shabbat Chol Ha-moed Sukkot” (tr. D. Strauss, Yeshivat Har Etzion)
Talmud
Hezekiah as Messiah, Sennacherib as Gog
The Talmud says God wished to make Hezekiah the Messiah and Sennacherib Gog and Magog, and did not, because Hezekiah sang no song after his deliverance (Sanhedrin 94a; see Hezekiah's entry). The war of Gog becomes a pattern that a historical siege could have fulfilled.
Babylonian Talmud, Sanhedrin 94a
Jewish traditionChristian traditionTafsirHistory
Alexander's gate
Outside scripture, Alexander the Great became the builder of a wall against the northern peoples. Josephus speaks of a pass “shut up with iron gates” by Alexander (Jewish War 7.245), without naming Gog. A Syriac Christian Alexander Legend of late antiquity has Alexander build a wall of iron and bronze and turns it into the barrier against Gog and Magog, to be broken at the end. Many Muslim commentators identified Dhū al-Qarnayn with Alexander, while Ibn Kathīr and Ibn Taymiyya rejected the identification; among modern Muslim writers Abul Kalam Azad argued for Cyrus, and Abul Aʿlā Mawdūdī wrote that “now the commentators are inclined to believe that Zul-Qarnain was Cyrus”. Scholars disagree on how the Syriac and Qurʾanic stories are related: Kevin van Bladel (2008) and van Donzel and Schmidt (2009) argue that the Qurʾanic account is closely bound to the Syriac tradition, while Brannon Wheeler (1998) points to problems in dating the Syriac versions and Marianna Klar to the different shape of the Qurʾanic motifs. The page does not decide between them. In 842 the ʿAbbāsid caliph al-Wāthiq sent Sallām the Interpreter to find the wall; Sallām went from Sāmarrāʾ towards western China and dictated his account to the geographer Ibn Khurradādhbih. Van Donzel and Schmidt hold the journey historical and suggest that what he saw beyond Lop Nor was a Chinese frontier fort, perhaps the Jade Gate.
Josephus, Jewish War 7.244–245 (tr. Whiston) · A. A. Mawdūdī, Tafhīm al-Qurʾān, on 18:83, as quoted in Wikipedia · Wikipedia, “Dhu al-Qarnayn”; “Gates of Alexander” · K. van Bladel, “The Alexander Legend in the Qurʾan 18:83–102”, in G. S. Reynolds (ed.), The Qurʾān in Its Historical Context (2008) · E. van Donzel and A. Schmidt, Gog and Magog in Early Eastern Christian and Islamic Sources: Sallam's Quest for Alexander's Wall (Brill, 2009), as reviewed on Wordtrade
Sunni hadithNew TestamentHebrew Bible
The other cards on the end
The figures who stand beside these wars have cards of their own. The false messiah, Armilus, the Antichrist and the Dajjāl, whose coming the great war precedes in the hadith and whom Jesus kills before Gog and Magog break out, is on the “The false messiah” card. The one who comes to win the last war and set the world right, the Messiah heralded by Elijah, the returning Christ, and the Mahdī with Jesus, is on the “The awaited one” card. The judgement that follows Gog and Magog in Revelation is on the “The scales and the book” card.
Ṣaḥīḥ Muslim 2897, 2937 · Revelation 20:10–12 · Malachi 4:5
Comparing the traditions
Author's note · comparing traditions
Hebrew BibleNew TestamentSunni hadithShia hadith
Author's note: the last host falls to God's hand
The wars that men fight differ from tradition to tradition: Israel's part in Ezekiel is to burn weapons and bury the dead, the Muslims' great war with the Byzantines is fought sword to sword, and the Mahdī's companions fight beside him. But when the last and greatest host comes, the texts take the battle out of human hands. Ezekiel's Gog falls to “great hailstones, fire, and brimstone” (Ezekiel 38:22); Revelation's Gog and Magog to “fire… from God out of heaven” (Revelation 20:9); the hadith's Gog and Magog to insects sent by God, against a people “against whom none would be able to fight” (Muslim 2937); and in the Shia reports the Sufyānī's army is taken by the earth. The page sets these side by side and does not explain the likeness.
Ezekiel 38:22 · Revelation 20:9 · Ṣaḥīḥ Muslim 2937 · al-Nuʿmānī, Kitāb al-Ghayba, p. 305
Author's note · comparing traditions
Hebrew BibleJewish traditionNew TestamentSunni hadith
Author's note: before peace, or after it
The card says the battle comes before peace. That is the order of Armageddon, which comes before the thousand years, of Maimonides's war at the beginning of the messianic era, and of the great war of the hadith, which comes before the Dajjāl and Jesus. Gog and Magog themselves come later in the story in all three scriptures: in Ezekiel against a people already dwelling safely, in Revelation when the thousand years are over, and in the hadith after Jesus has killed the Dajjāl. The traditions share a war that ends the age, and differ over whether the last enemy comes before the peace or out of it.
Ezekiel 38:8–11 · Revelation 16:16; 20:7–9 · Maimonides, Mishneh Torah, Kings 12:2 · Ṣaḥīḥ Muslim 2897, 2937